본문 바로가기

GAME/MineCraft

[마인크래프트]마인크래프트 Beta 1.9 Pre-Release 6 업데이트

마인크래프트 베타 1.9 프리 릴리즈 -6 업데이트 입니다.

출처는 쥬리의 마인크래프트 
- http://blog.naver.com/man3000/140144511409

@jeb_ Jens Bergensten
So here's the 6th beta 1.9 prerelease: http://assets.minecraft.net/1_9-pre6/minecraft.jar

@jeb_ Jens Bergensten :
If it was unclear in my previous tweet, the wooden door problem is a new bug that will be addressed when we update again on Sunday



마인크래프트 포럼 : http://www.minecraftforum.net/news/309-19-pre-release-6-is-out/


Jeb recently released another iteration of 1.9 Pre-Release, which you can get right here. Included in this release are dragons, the "endgame" and bug-fixes for all bugs listed here marked with an "F". One new bug that came with the release is that wooden doors need redstone to open right now, but don't worry! It is a bug, and it is getting fixed. Give the new pre-release a spin here! Server hosts wishing to run 1.9.6 PR can get the server file right here.


알려진 버그들 : http://www.minecraftwiki.net/wiki/Known_bugs/Version_1.9pre5



1.9 pre-release 6 추가된 내용들


(번역 : 쥬리 - 오역들이 있으니 참고만 하세요~)


(http://www.minecraftwiki.net/wiki/Version_history/Development_versions)

  • credits.txt, earlyplayers.txt and win.txt added to /title/ in minecraft.jar.
(텍스트 파일 3개 title폴더에 추가)
  • Added ending titles.(엔딩 타이틀 추가)

  • Added "Particles" setting in Video Settings. Has three possible states: "All", rendering all particle effects, "Decreased", rendering half of all particle effects, and "Minimal", rendering no particle effects.
(비디오 셋팅에 "Particles" 입자 설정 추가. 3가지 상태 설정: "All모두"-모든 입자효과 렌더링, "Decreased줄이기" - 입자효과 반만 렌더링, "Minimal"- 입자효과 없애기)

Mysterious new texture located adjescent to enchantment table textures. This is the Enderdragon Egg texture.(인챈트테이블 텍스쳐 근처에 위치한 신비로운 새 텍스쳐추가.이것은 드래곤알 텍스쳐임)
  • Added Dragon Egg; currently seems to serve no practical purpose, however.
(드래곤 알 추가; 현재 유용한 정보가 없습니다.)
  • More minor changes to textures, this time to:(텍스쳐들을 더 작게 변경, 이번에 :)
    • Side texture of Grass, adhering to dirt texture change in previous pre-release(이전 Pre-release에는 잔디블럭 옆면이 흙 텍스쳐였는데.. 잔디로 옆면을 바꿈)
    • Sand
    • The Sun and Moon have square textures again. The phases of the Moon are also square.(해와 달은 다시 사각형 텍스쳐로 바뀌었습니다. 달의 상 또한 사각형입니다)
  • More finished Enderdragon boss fight.(엔드드래곤 보스 싸움은 더 빨리 끝냄?)
    • "Boss Health" Meter appears on the middle top part of the screen in the same purple hue as the Enderdragon.(화면 위 중간부분에 자주색 엔더드래곤 "보스 체력" 게이지가 표시됩니다.)
    • Leaves behind a fountain like bedrock structure with the Enderdragon Egg sitting on top and has another Ender Portal to return to the players spawn point/ bed.( 배드락 구조물 같은 분수 뒤 잎사귀들? 엔더드래곤 알 위에 앉으면 플레이어 스폰 지점/침대로 돌아가는것을 다른 엔더 포탈 가게됨?)

  • One new entity added, an object which sits atop of a bedrock block that is diamond shaped that has 2 squares spinning on their axis with a point at the centre that fires a healing beam at the Enderdragon when within range, and can be destroyed with a melee or hit with an arrow, causing an explosion. They appear on all the Obsidian Spikes in the end. (새로운 엔티티 한개 추가, 배드락 블럭 위에 놓여 있는 오브젝트는 사정거리 내에 있을때 엔더드래곤에게 힐링 빔을 쏘는 중심 축에서 회전하는 2개의 사각형들이 있고 난타 또는 화살로 맞추기,폭파할 경우 파괴되어 지며 다이아몬드 모양으로 만들어져있습니다.)

  • Two new images added to \mob\enderdragon; beam.png and crystal.png, the latter appearing to contain some form of code. ( 두개의 새로운 이미지 추가, 코드 포함)
  • Several blocks, such as Obsidian, Redstone Ore and Stone Bricks are mined much faster. (옵시디언과 레드스톤광물, 돌벽돌 같은 몇몇 블럭들은 더 빠르게 채광가능)
  • Glowstone was made transparent, thus it is impossible to place some objects such as torches on them. (글로우스톤은 투명해졌습니다, 따라서 토치들과 같은 일부 오브젝트들을 설치하는게 불가능해졌습니다.)
  • Baby animals from dyed parents are now born dyed as well instead of white.(아기 동물들은 흰색 대신 이제는 부모 동물들과 같은색으로 태어납니다.)

  • 돌아온 마인카트 부스터


Bug Fixes:

You can now walk on Lily Pads.

(당신은 이제 물에 떠있는 백합-수련잎 위를 걸을수있습니다.)

  • Shooting arrows, using items and hitting mobs no longer uses up items/durability in creative.
  • Lily Pads are now a solid block.(백합-수련잎들은 이제 고체블럭입니다.)
  • Ferns, Tall Grass and Lily Pads are now available in the creative inventory.(양치류들, 큰 잔디와 백합잎은 이제 크리에이티브 인벤토리에서 활용할수있습니다.)
  • Enchantment Tables now take time to mine, instead of one punch.(인챈트 테이블은 한번 펀치로 아이템화 되든것 대신에 이제는 채광 시간이 걸립니다)
    • Unnecessary block versions of Cake and Sugar Cane removed from creative inventory.(케이크나 사탕수수등 쓸모없는 블럭을 크리에이티브 인벤토리에서 삭제 햇습니다)
  • "Mods and Texture Packs" changed to "Texture Packs".("Mods and Texture Packs"을 Texture Packs으로 변경)
  • Repeater clocks no longer get stuck when unloading the chunk.(리피터 클럭들은 더 이상 청크를 업로딩할때 멈추지 않습니다.)
  • Placing fences under farmland doesn't stop it from turning back into dirt.

(울타리 위에 개간한 땅이 밟게되면 흙으로 변하게 수정했네요)


Notable Bugs: (Complete bug list)

  • Wooden Doors cannot be opened directly, redstone must be used.
(나무 문들은 레드스톤 없이 바로 열수없습니다.-버그인데 일요일에 수정 업로드 할거 같습니다)
  • You lose all experience levels/points after the credits.(당신은 크레딧-엔딩 후에 당신의 경험치 포인트와 레벨을 모두 잃게 됩니다.)


1.9 pre-release 6 비디오들









버그들



엔더드래곤 달걀 획득 방법



다시 돌아온 마인카트 부스터





[출처] [업데이트]마인크래프트 Beta 1.9 Pre-Release 6 공개[11/11]|


파일은 쥬리 블로그에서 찾으시면 되고요

적용법은 마인크래프트 폴더 (실행-%appdate%- minecraft 폴더 - minecraft.jar로 이름을 변경후 bin폴더에 넣어 사용하세요)